Übersetzen Italienisch Arabisch الدرجة المطلوبة

Italienisch

Arabisch

Mi piacerebbe, ma... non ho ne' i soldi... ne' i voti.

يسعدني ذلك ولكني لا أملك المال .ولا الدرجات المطلوبة
- Sei indietro di due classi. - Solo due?

أنت متخلّف بدرجتين عن الدرجة المطلوبة - درجتين فقط ؟ -
E' assurdo. Ci vorrebbe un forno per raggiungere una temperatura adatta.

تحتاج فرن لتقترب من درجة الحرارة المطلوبة
Trovera' che molti dei nostri studenti sono ben sotto il livello minimo.

ستجد أن الكثير من طلابك تحت المستوى المطلوب من الدرجات
Non dissente sulla necessità di una maggiore integrazioneper l’ Eurozona, ma fa giustamente notare che il grado diintegrazione politica richiesto va oltre la zona di comfort deicittadini britannici e di altri cittadini dell’ Ue.

فهو لم ينكر أن منطقة اليورو تحتاج إلى المزيد من التكامل،ولكنه لاحظ بشكل صحيح أن الدرجة المطلوبة من التكامل السياسي تقع خارجمنطقة ارتياح المواطنين البريطانيين وغيرهم في الاتحادالأوروبي.
Come ho detto, il suo punteggio finale era inferiore di soli 3 punti, e' trascurabile.

وكما قلت , النتيجة النهائية أقل بثلاث درجات مئوية عن النسبة المطلوبة , إنها نسبةُ ضئيلة